Light Novel Volume 9/Synopsis

Prologue: The Waves of Another World
Naofumi fought in a Wave together with Kizuna's friends, succesfully fend it off and evacuate the village where it happened. After the Wave, Naofumi reminds that his mission in this world is to punish Kyo and bring the Spirit Tortoise's stolen energy back to his world.